"Qué cousa lle daba alento na sua incompreta adesión?
Qué coma un cidadán competente sen chave procedera enerxeticamente do descoñecido ô coñecido a través da incerteza do valeiro."
...........................................................................................................................................................................
***
Fragmento do "Ulysses" de James Joyce, traducido por Ramón Otero Pedrayo. Revista "Nós", nº 32, 15 de agosto de 1926. Páxina 9.
No hay comentarios:
Publicar un comentario