Mostrando entradas con la etiqueta Jose_Paz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jose_Paz. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de septiembre de 2016

Tagore e José Paz: Oriente e Occidente



José Paz -así escrito en reintegrado galegoportugués como a el gusta e debera ser- é un ourensano da Corna, aldea empoleirada nos montes de Piñor de Cea, a primeira da diócese de Ourense, vindo de Compostela. E como todos os desta bisbarra, entre Oseira, o Arenteiro e a Madanela, é teimudo, profundador, afeito á cultura dos camiños, á tolerancia das encrucilladas, amigo dos amigos e sempre cun sorriso agasalleiro por diante. Tamén nestas terras montesías tiña devanceiros Camilo José Cela, e notábaselle ben, escenarios que aproveita como inspiración neoesperpéntica para a súa 'Mazurca para dos Muertos'. Terras de feirantes, de franciscanos, como Xoán Xacobo Fernández, mártir en Damasco, dos Legísima, do campeón de loita libre o 'Gorila'.... José Paz é dos que leva unha estrela na fronte e no bico un cantar.
Alí, na Corna, a carón da vella estrada de Ourense a Compostela, coida a súa casa de ida e volta e ás súas queridas pantasmas. Pasa e fai pousada e fonda fixa en Auria, cidade- roda de afiar, da que é faísca de luz, couto ou nimbo que é o noso Ourense.
José Paz, ten os pes na Terra: fondo coñecedor do Seminario de Estudos Galegos, de 'Nós' e da súa sementeira de 'bos e xenerosos', onde Ourense tanto aportou con Vicente Risco, Cuevillas, Otero Pedrayo, Xocas e moitos que o mesmo Paz e outros tivemos o privilexio de coñecer. Bo seminario para un sucesor de don Vicente Risco, como profesor de Didáctica na Escola Normal de Ourense, da que

viernes, 9 de septiembre de 2016

¿Qué vos direi a vós?



-Dora Vázquez, “¿Qué vos direi a vós?”.  O Correo Galego. 20 de marzo de 1999.

Extraído de Paz Rodríguez, José. “Robindronath Tagore e Galiza”. Charla do 7 de maio de 2014 na Asociación Cultural o Facho de A Coruña.

jueves, 8 de septiembre de 2016

Tagore, mestre e poeta






-Vázquez, Pura. “Tagore, mestre e poeta”. O Correo Galego. 21 de agosto de 1998.

Extraído de Paz Rodríguez, José. “Robindronath Tagore e Galiza”. Charla do 7 de maio de 2014 na Asociación Cultural o Facho de A Coruña.

martes, 6 de septiembre de 2016

El centenario de Tagore





-Pura Vázquez, “El centenario de Tagore”.  20 de marzo de 1964.

Extraído de Paz Rodríguez, José. “Robindronath Tagore e Galiza”. Charla do 7 de maio de 2014 na Asociación Cultural o Facho de A Coruña.

lunes, 5 de septiembre de 2016

Recuerdo a Tagore



-Gallego Jorreto, Joaquina: “Recuerdo a Rabindranath Tagore”.  El Pueblo Gallego, Vigo, 14 de maio de 1961.

Extraído de Paz Rodríguez, José. “Robindronath Tagore e Galiza”. Charla do 7 de maio de 2014 na Asociación Cultural o Facho de A Coruña.

sábado, 2 de julio de 2016

Risco y Tagore




El ourensano D. Vicente Risco conoció un poco la obra de Tagore, leyendo por casualidad, el libro The Mystic Way de Miss Evelyn Underhill, publicado el año 1912 en Londres. Sobre ello Risco dice: “Pues uno de esos seres extraordinarios es Rabindranath Tagore. En un libro inglés publicado el año pasado, y que ha tenido extraordinario éxito, The Mystic Way, por Miss Underhill, se señala a Tagore como un gran poeta cuyo arte exquisito y cuya serena visión de lo eterno a través de lo temporal lo hace aparecer como un genio extraordinario, una estrella de primer orden en el cielo del arte. No hay en esto exageración”.2

Risco, que sabía el inglés, leyó posteriormente el Gitánjali en la estupenda primera edición de la The India Society de Londres (1912), La luna nueva y El jardinero en las ediciones inglesas de Macmillan de 1913 y Sadhana editado en el mismo año por la misma editorial. Los cuatro libros de Tagore entusiasmaron gratamente a Risco. Tanto, que Risco hablaba con sus amigos continuamente de Tagore, de su maravillosa obra y de su excelente pensamiento. Algunos amigos llegaron a darle a Risco el apodo de Tagore. Y no fueron pocos los que pensaron, al escucharlo, que él era el mismo Tagore.

En artículos posteriores dedicados a Tagore comentaba Risco esta anécdota. Con motivo de concederle a Tagore la Academia Sueca el Premio Nobel de Literatura en el año 1913, Risco fue invitado por el Ateneo de Madrid para pronunciar una conferencia ese mismo año sobre la obra y figura del genial bengalí (no hemos podido averiguar todavía la fecha exacta). La conferencia, interesantísima y la primera tan completa pronunciada en España sobre Tagore, fue publicada posteriormente en la revista La Palabra en sus números 17-18 (1913)