miércoles, 6 de enero de 2021

Cecáis escrusivamente

 "Estiméi que un libro sobre Vilardebós, escrito por un de Vilardebós e pra ser lido principalmente -cecáis escrusivamente- por xente de Vilardebós, debía ser feito como se fala en Vilardebós. Doutra maneira, nin sería tan axustado ao lugar, nin sería ben entendido polos seus veciños.

É certo que en Vilardebós non se fala máis que en galego; pero é certo tamén que a xente de Vilardebós, o mesmo que as xentes de todas as aldeias de Galicia, son coase analfabetas na leitura e na escritura do noso idioma."

Silvio Santiago. "Razón e condición deste libro" de Villardevós, Ed. Galaxia. Biblioteca Básica da Cultura Galega,  nº 40; 1982. Páx. 21.

No hay comentarios:

Publicar un comentario