(en Spotify canción número 9, co título “Adiós La Mio Vaca Pinta. Están
mal os títulos)
Lucas15 foi un proxecto de rock-folk de Nacho Vegas e Xel Pereda no que
xuntan tradición e modernidade.
“El sacaúntos de Allariz” es un cantar de ciego que trae la sangre y la
oscuridad, la perversidad y el asesinato, y en el que podemos sentir muy cerca
la respiración de Nick Cave y sus semillas malas. (http://lafonoteca.net/disco/lucas-15/)
Sorprende a presenza desta canción dentro dun repertorio de cancións
populares asturianas. A letra contén moitas referencias que non responden á
realidade. Existen dúbidas de que se trate dun romance real, dunha copla de
cego. Existe unha versión tradicional, imitando os cantares de cego, en
Youtube, de Emilio Arias (Astorga-León, 1969), de quen debeu ser tomada a letra
xa que coincide totalmente. Descoñécese a súa fonte.
LETRA
Pongan atención señores, que, sin poner ni quitar, un suceso de Galicia
aquí les voy a explicar.
Valor le pido al buen dios y a la virgen soberana para contar este caso
que sólo nombrarlo espanta.
En la tierra de Allariz un criminal sin entrañas, a tres hermanas mató
sin cuchillo ni navaja.
Se crió de malos padres sin consejo ni enseñanza y pasó la mocedad
viviendo en mala compaña.
Andándose el tiempo adelante el criminal se juntaba con Manolita García,
natural de Ponferrada.
Al cabo de nueve meses Manolita embarazada tuvo un hijo, Rosendito,
ojalá no lo alumbrara.
Y después que lo parió al mercado marchaba, a llevar la mercancía de
paño fino de Holanda.
A eso de las ocho y media viene una grande ventada y se fueron a guardar
debajo de una pagana, y entonces el muy cabrón cuando le daba la espalda, la
cogía por el cuello y a bocados la mataba.
Y después que la mató, al ver que el niño lloraba, le retorcía el
pescuezo y la lengua le cortaba.
Y en lo más hondo del bosque con él la dejó enterrada. A las preguntas
que harán por aquella desdichada, que se ha marchado a servir a la ciudad de
Granada.
En esta segunda parte si las fuerzas no me fallan, daremos fin al relato
que estremece a toda España.
El perverso criminal no contento de su hazaña, a la hermana de Manuela,
que Benina se llamaba, luego mató en el camino que a Santander llevaba y
también a Josefina que era la tercera hermana.
Grandes investigaciones empezaron en España, las muertes del sacaúntos
por docenas se contaban.
Dando gritos por el monte al malhechor encontraban, las manos igual que
garras y la cara ensangrentada.
Ha salido ya el proceso y el juez lo sentenciaba a morir en el garrote
como la opinión demanda.
En la cárcel de Valencia sus días terminaba y el cadáver del maldito con
petróleo quemaban.
Madres las que escuchéis y buenas gentes honradas educad a vuestros
hijos en la religión cristiana.
No sea el caso como este por una mala crianza, que un malvado criminal
salga de vuestras entrañas.
Aquí la historia termina, aquí la historia se acaba, del Sacaúntos de
Allariz. ¡Gloria al señor, Deo Gratias!
Cartaz do disco. |
Copla de cego de Emilio Arias coa mesma letra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario